top of page
About
環南的餐桌 - 365天的市場旬味

環南市場是以批發零售為營運型態的市場,每日大量吞吐多元的食材,不僅是販售當令新鮮物資的場所,更是連結大臺北地區餐桌料理出來的美味佳餚。365天的市場旬味,意味著我們生活的每一天,都與環南市場有密不可分的鏈結,也象徵環南市場作為食材重要的集散地,供應城市日常運作所需。


本計畫藉由展開的各種藝術形式與行動,認識環南市場的現代過往、發掘市場共生的百工群像、觀察市場特殊的工作型態與作息,並從市場的運銷流程中了解食材的去向,進一步透過飲食教育、民眾參與、在地串連,採集市場裡無價的在地知識與常民智慧,轉化為五感體驗與生活美學的推廣方案,讓更多參與者有機會重新解構、再結構與環南市場的互動關係。

藝術計畫
​參與團隊與藝術計畫
​環南市場公共藝術計畫

環南市場改建工程公共藝術設置案,期待讓公共藝術作品及市場文化互相映襯,交織出兼容並蓄、值得深究,並引發想像的創意生產的深層因子。

在此設置理念下,以兩階段進行公共藝術設置,第一期以計畫型公共藝術為主軸(A、B案)與市場使用者醞釀溝通溫度,第二期以設置型公共藝術為主(C案),透過計畫型之在地擾動與凝聚共識後,協作討論規劃公共藝術永久性設置方案。

A案環南時候_李鼎國際文化有限公司.jpg

透過影音作品演繹本案創作目標與原則、勾勒大臺北記憶等內容,進行公開影音傳播,讓外部大眾認識環南市場的特殊性、成為食育教育的教材,讓市場工作者及在地居民、學生等產生理解及認同。

 


​照片提供|李鼎國際文化有限公司

​環南市場公共藝術計畫 A|
環南時候

3-04獸肉060_A-1.jpg

為本網站內容,藉由「環南的餐桌-365天的市場旬味」所展開的各種藝術形式與行動,採集市場裡無價的在地知識與常民智慧,轉化為五感體驗與生活美學的推廣方案,讓更多參與者有機會重新解構、再結構與環南市場的互動關係。 

 

照片提供|忠泰建築文化藝術基金會

​環南市場公共藝術計畫 B|
​環南的餐桌

環南市場模擬圖_台北市市場處.jpg

此為永久型公共藝術設置計畫。透過A案與B案之在地擾動與凝聚共識後,以藝術手法紀錄與發揮傳統市場價值、醞釀市場與周邊關係對話溫度,讓公共藝術創造出蘊含關係美學及空間美學的意義。

​照片提供|臺北市市場處

​環南市場公共藝術計畫 C

Contact
bottom of page